然后最恶心的是，这剧是关汉卿的剧本《救风尘》改编的，但是目前的剧情来看完全丢失了原著的风骨。原著里面，赵盼儿是一个风尘女子，是一个花魁，为了救自己的朋友——另外一个风尘女宋引章，采取了色诱家暴宋引章的男人的方式来拯救宋引章脱离苦海。
《梦华录》把女主角这个仗义机智的女子的身份由风尘女花魁改成了强调自己是没有卖过身已经从良的良家女子，本身就已经是脱离了原著的立意了。结果还出现了一段更让人无语的剧情，一个乐妓，身为卖艺不卖身的妓女，瞧不起卖身的妓女，给妓女也划分了三六九等。
要知道沦为妓女的女子本来大多数就是被迫的，已经够不幸的了，结果还要被同是妓女的人骂以色侍人。写这段剧情编剧到底想表达什么？哪怕她们是古代社会中被压迫被伤害的人，就因为失去了贞洁她们就是下贱之人吗？
《救风尘》里面我看到的是关汉卿对被社会压迫受苦受难的妓女的同情，看到的是哪怕身处地狱但仍然帮助他人的风尘女子。而不是《梦华录》里面处处彰显贞洁是多么重要，卖身是多么可耻的典型的男权思想。
失去了原著的风骨，又何必保留原著主角的名字，只留下了皮囊失去了精神又有何意义？不如原创！
还有，今天居然还看到把柳岩“借剧报仇”当噱头宣传但其实剧里那位被她扔下水的猥琐猪头男是她官配，宣传团队是没看过后续剧情还是说觉得这都无所谓啊？？柳岩都不知道自己的伤痛会被剧组这么消费吧？？”
关于刘岩那段，历史渊源复杂，刘尚不想掺和也没兴趣，但是剧本改编原著那部分的争论，刘尚作为深耕影视圈的创作者，还真想聊几句。
关汉卿在自己的作品里可以那么写，但是肯定不能照搬上电视台。
一个妓女不可能成为电视剧的女主，这就是规定。
另外贞操啥的，那也不是编剧想这么写。
毕竟不是谁都能担得起金庸那个笔力，冰清玉洁的小龙女在第一集就被糟蹋了，如果不是金庸老爷子限制别人随意篡改他的剧情，剧本改编一定会去掉这个剧情。
因为国内观众圈子还不能接受‘这种剧情’。
刘尚有很多话想说，但是他没有微博，也不可能用《食铁兽》官微去回应这些事情，所以最后不了了之，将心头的话全都压下去了。
而且，以刘尚自己宣发电影的经验，没准这些吵起来的网友就是剧组的人在里边起哄。
毕竟影视剧需要热度。
吵得越凶，参与的人越多，圈子破得越大，他们获得的流量就越大。
这就是水军的真相。
刘尚依然是采用冷处理，根本不回应无聊的网友。
原先刘尚是个网络喷子，但是这么多年过去了，他在慢慢改变。
有时候仍然压制不住体内的喷子之魂，澎湃的骂人冲动比创作欲更加强烈。
所以他非常有先见之明的注销了之前用来喷人的微博账号。
拍电影火了之后，根本没有微博账号。
没有发声工具，自然就不用参与到那些骂战当中。
韩露听说局外的刘尚莫名其妙被骂了，赶忙出来帮刘尚‘讨伐’回去，因为她知道刘尚没有微博账号，没法发声。
“不管如今明星的私生活有多透明，说到底，我们也只是旁观者。
他们的生活到底如何，也许真的只有他们自己才清楚、才有资格决定。
不止明星，普通人也一样：他人的生活不是剧本，未必要处处合你心意。
指点艺术作品，自然是无可指摘；强势又蛮不讲理地介入他人生活，那就是拎不清。
一边相信着剧里的爱情童话，认定世间有真爱，一边举着键盘肆意伤害他人真正的爱人，把哥哥当成很傻很单纯的小白花，“嫂子”“姐姐”则是心机恶毒女。
这样滑稽的错位，对双方都是侮辱。
粉丝最重要的就是要摆正自己的位置，你的偶像可能很感激很爱你们这个粉丝群体，但是当你作为独立的个体站在他面前的时候，你只是一个容易激动的陌生人而已。
所以永远不要妄想左右他的决定，参与他的人生，替他做选择。
看剧，获得快乐就够了。
别对他人的私生活指手画脚、恶语相向，偶尔也拿自己当一下外人吧。”
一开始，刘尚并不知道韩露为他说话的事情，后来韩露来他剧组看望他的时候才知道。
刘尚跟韩露聊天：
“最近怎么有时间过来我这？你那边不忙了吗？杀青了？”
韩露摇摇头：
“事情多着呢，只是我不喜欢一直待在剧组里，我没事就出来溜达溜达，放心，我不耽误拍摄进度，我来之前给剧组的人都安排了任务，明天我过去直接开拍。”
刘尚点点头，又问：
“剧组里演员都咋样啊？”
韩露揶揄刘尚：
“想问海亮就直说嘛，你总不至于关心王景春老师或者是谭卓老师吧？”
刘尚哈哈笑：
“瞒不过你啊，王老师谭老师不需要我关心，他们是老戏骨了，至于盛海亮，我觉得吧，他入戏很深，很多时候没法从角色里走出来，这样对他的生活影响很大。”
韩露奇怪道：
“既然你关心盛海亮，为啥不亲自去我那看看？”
刘尚回：
“没时间关心啊，我这是看到你才想起来他的。”
韩露翻个白眼：
“海亮如果听了，肯定说白感动了。
不过也正常，你这家伙工作起来，别说海亮他了，就是你的女朋友都顾及不了。
对了，最近你谈恋爱了吗？”
刘尚摇摇头：
“没时间谈恋爱啊。”
韩露嘿嘿笑：
“是啊，你之前一直是在剧组里找女朋友，现在女主婉清年纪还小，她的老爸还一直跟组，你根本没机会下手啊。”
“胡说些啥呢？婉清才十六岁，我不是畜生啊。”
刘尚罕见的严肃脸。
韩露便不再开婉清的玩笑，岔开话题说起了张蓉：
“对了，我觉得张蓉老师长得也漂亮，虽然年纪稍微有点大，不过和菲姐差不多啊，不正好是你喜欢的类型吗？”
刘尚无奈：
“你跟我扯什么犊子呢？没事赶紧回去吧，我这边还有事呢。”
“好吧好吧，不招惹你了，我去找婉清玩。”
见韩露一溜烟跑了，刘尚叹口气。
这丫头啥时候才能成熟一点，稳重一点啊。
晚上，刘尚准备睡觉，意外地接到了前女友刘欣菲的电话。
他一激动差点把手机给摔了。
本来都删掉联系方式了。
但是毕竟谈了那么久，还是刘尚的初恋，动过真感情，刘欣菲的号码还是记得住的。
看到熟悉的号码，往日的过往都涌上心头。
收拾好心情，刘尚接听，淡然地问了一句：
“喂？我刘尚。”
喜欢我翻拍真没想超过原作啊请大家收藏：(www.yoyoform.com)我翻拍真没想超过原作啊书旗免费小说更新速度全网最快。